Vai al contenuto principale

Questa è una traduzione di cortesia. La versione inglese è il testo ufficiale.

Termini di servizio

Ultimo aggiornamento August 16, 2026

EldersCare AI è un prodotto di Scarano Business Solutions LLC, una società a responsabilità limitata del Texas. Questi termini costituiscono un accordo tra te e Scarano Business Solutions LLC. Creando un account li accetti.

Il tuo account

Per creare un account devi avere almeno 18 anni. Mantieni riservate le tue credenziali e avvisaci tempestivamente se ritieni che il tuo account sia stato usato senza autorizzazione. Sei responsabile delle attività svolte con il tuo account.

Spazi di cura e cerchia di cura

Uno spazio di cura viene creato da un proprietario per organizzare la cura di una persona. Il proprietario controlla i membri, la fatturazione, l'esportazione e l'eliminazione. Quando inviti qualcuno, scegli di condividere con lui le informazioni di quella persona nel ruolo che selezioni e confermi di averne il diritto.

  • Quando la persona assistita è in grado di decidere autonomamente, ottieni il suo consenso prima di condividere le sue informazioni.
  • Rivedi regolarmente la tua cerchia di cura e rimuovi chi non ha più bisogno dell'accesso.
  • I membri rimossi perdono immediatamente l'accesso, ma le informazioni che hanno già visto non possono essere ritirate.
  • Condividi un link al profilo di emergenza solo con chi ne ha bisogno e revoca i link che non usi più.

Uso consentito

  • Non usare il servizio in modo illecito, né per molestare, sorvegliare o controllare un'altra persona.
  • Non caricare informazioni che non hai il diritto di condividere.
  • Non tentare di accedere a un altro spazio di cura, di aggirare i permessi o i controlli sui diritti d'uso, né di sondare la sicurezza del servizio senza autorizzazione scritta.
  • Non rivendere il servizio e non usarlo per fornire servizi clinici regolamentati.
  • Non caricare file dannosi e non interferire con il funzionamento del servizio.

Possiamo sospendere o terminare l'accesso che viola queste regole o mette a rischio altre persone.

I tuoi contenuti

Rimani proprietario dei dati e dei documenti che aggiungi. Ci concedi il permesso limitato necessario per conservarli, elaborarli, mostrarli e trasmetterli, così da poter far funzionare le funzioni che usi, comprese le funzioni di IA che attivi.

Abbonamenti, rinnovo e disdetta

Essential è gratuito. Family costa $9,99/mese o $99/anno, addebitati tramite Stripe sul metodo di pagamento che fornisci. Solo il proprietario di uno spazio di cura può attivare, modificare o disdire un abbonamento.

  • I dati esistenti non vengono eliminati dopo la disdetta.
  • Le funzioni a pagamento restano disponibili per tutto il periodo pagato.
  • Gli abbonamenti possono essere gestiti o disdetti in qualsiasi momento dal portale di fatturazione.
  • Nessun costo di attivazione nascosto.

Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla fine di ogni periodo di fatturazione fino alla disdetta. Se un pagamento non va a buon fine, le funzioni a pagamento restano disponibili per un breve periodo di tolleranza durante i nuovi tentativi di addebito, dopo il quale lo spazio di cura torna a Essential. Salvo dove la legge disponga diversamente, i pagamenti non sono rimborsabili per un periodo già iniziato. I prezzi possono cambiare con preavviso; le modifiche si applicano dal rinnovo successivo.

Limiti medici e di emergenza

EldersCare AI organizza informazioni. Non diagnostica, non prescrive, non monitora la salute in modo continuo e non sostituisce le cure mediche professionali, e non è un servizio di emergenza. Le modifiche ai farmaci devono essere confermate con un medico qualificato. In caso di emergenza, chiama il 911 o il numero di emergenza locale. Consulta le avvertenze mediche.

Promemoria e notifiche dipendono da dispositivi, reti e provider di posta elettronica che non controlliamo. Non garantiamo che un promemoria venga consegnato o visto.

Disponibilità del servizio e modifiche

Possiamo modificare, aggiungere o rimuovere funzioni e il servizio può non essere disponibile in alcuni momenti per manutenzione o per motivi fuori dal nostro controllo. Cerchiamo di dare preavviso delle modifiche significative.

Esclusione di garanzie

Nella misura massima consentita dalla legge, il servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile", senza garanzie di alcun tipo, espresse, implicite o di legge, comprese eventuali garanzie implicite di commerciabilità, idoneità a uno scopo specifico, accuratezza o non violazione di diritti. Non garantiamo che il servizio sarà ininterrotto, privo di errori o sicuro contro ogni minaccia, né che le informazioni in esso contenute siano complete o accurate.

Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, Scarano Business Solutions LLC non è responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né per perdita di dati, mancato guadagno o qualsiasi esito di salute derivanti dall'uso del servizio. La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa relativa al servizio è limitata all'importo che ci hai pagato per esso nei dodici mesi precedenti la pretesa. Alcune giurisdizioni non consentono questi limiti: in tal caso essi si applicano nella misura consentita.

Manleva

Accetti di manlevare Scarano Business Solutions LLC da pretese derivanti dal tuo uso improprio del servizio, da informazioni che hai condiviso senza averne il diritto o dalla tua violazione di questi termini.

Cessazione dell'uso

Puoi smettere di usare il servizio ed eliminare il tuo spazio di cura in qualsiasi momento. Possiamo terminare l'accesso in caso di violazione grave o ripetuta di questi termini, con preavviso ove possibile.

Legge applicabile e contatti

Questi termini sono regolati dalle leggi dello Stato del Texas, Stati Uniti, senza riguardo alle sue norme sui conflitti di legge. Per domande scrivi a support@elderscare.ai.